En este caso, los imputados son: Bertha Janina Alemán Antúnez, Yony Omar Raudales Núñez, Nerys Desiderio Mejía Rodríguez, Fernando Josué Castellanos Canales, Wilmer Joel López Gómez, Esdras Sadrat Amaya Martínez y Evely Dalian Triminio Gonzales. Asimismo, forman parte del proceso Andy Josué Pérez Zelaya, Elvin Antonio Ramos Ramos, Wuilson Isaac Bonilla Hernández y Lener Gilberto Quintanilla Gallardo.
De acuerdo al expediente a cargo de agentes de investigación de los delitos contra la administración pública de la ATIC, los hechos ocurrieron en fecha 13 de noviembre de 2023, cuando los agentes de la DIPAMPCO realizaron, sin tener orden judicial, un allanamiento de domicilio en Villanueva, Cortés, a la vivienda de dos personas originarias de Filipinas, a quienes les llevaron las pertenencias.
