Tenga en cuenta: El Departamento de Estado no asume ninguna responsabilidad por la habilidad profesional o reputación, o la calidad de los servicios prestados por las entidades o individuos cuyos nombres aparecen en las siguientes listas. La inclusión en esta lista es de ninguna manera una aprobación por parte del Departamento o el gobierno de EE.UU. Los nombres aparecen en orden alfabético, y el orden en el que aparecen no tiene otro significado. La información sobre la lista se proporciona directamente por los proveedores de servicios locales; el Departamento no está en condiciones de responder por dicha información.
Le advertimos que a la Embajada de los EE.UU. se le prohibe ofrecer consejos o representación legal. Las disputas de propiedad en Honduras quedan exclusivamente bajo la jurisdicción de las cortes civiles de Honduras, y la Embajada no puede abogar ni intervenir en el sistema jurídico.
Todo ciudadano estadounidense debe de ser súmamente cuidadoso a la hora de comprometerse a comprar bienes raíces en Honduras, particularmente en las zonas costeras y las islas de la Bahía. El marco jurídico hondureño relativo a la compra y venta de propiedades es significativamente diferente al de los Estados Unidos (EEUU), y frecuentemente se encuentran títulos fraudulentos. Cualquier ciudadano estadounidense que esté considerando invertir en bienes raíces en Honduras debe estar consciente de que sus derechos no tienen la misma protección que lo que se tiene en los Estados Unidos.
Se ha empleado violencia en contra de ciudadanos estadounidenses involucrados en disputas sobre propiedades. Cualquier persona que piensa invertir en bienes raíces en Honduras debe encontrar representación legal en Honduras antes de comprometerse a una compra o venta. Todo inversionista debe también investigar bien las referencias de cualquier abogado o agente de bienes raíces antes de emplear sus servicios.
Lamentablemente, la Embajada no tiene la autorización de ofrecer consejos ni representación legal, y no puede intervenir en disputas privadas sobre títulos o propiedades. La Embajada le proporciona una lista de abogados (PDF 325 KB) quienes han expresado si interés en representar a ciudadanos estadounidenses. Sin embargo, nótese que la lista no constituye una recomendación o garantía sobre los servicios ofrecidos.
Para mayor información sobre la inversión en Honduras, le invitamos a revisar la Declaración sobre el la Inversión en Honduras emitida por el Departamento de Estado.
