El Gobierno del presidente Donald Trump pidió el lunes a la Corte Suprema bloquear una orden de un tribunal inferior que obliga a sus funcionarios a traer de vuelta a Maryland a un hombre que fue deportado por error a El Salvador.
La apelación de emergencia sobre Kilmar Armando Ábrego García, de nacionalidad salvadoreña, aterrizó en el alto tribunal cerca de la hora límite para su retorno: una jueza de un tribunal inferior ordenó a la administración que lo devuelva a Estados Unidos antes de las 11:59 p.m. del lunes.
Los abogados de Trump han admitido en documentos judiciales que la administración deportó al padre de tres hijos “debido a un error administrativo”, pero dijeron que no podían traerlo de vuelta porque está bajo custodia salvadoreña. Su caso se ha sumado al ya considerable escrutinio legal sobre las campañas de la Casa Blanca para deportar a inmigrantes sin una audiencia o revisión.
El Departamento de Justicia dijo a la Corte Suprema que ordenar a los funcionarios que retornen al salvadoreño deportado “no tiene precedentes”.
“Incluso en medio de un diluvio de medidas cautelares ilegales, esta orden es notable”, dijo el recientemente confirmado procurador general D. John Sauer a la Corte Suprema en la presentación del lunes. “La Constitución encarga al presidente, no a los tribunales federales de distrito, la conducción de la diplomacia exterior y la protección de la nación contra los terroristas extranjeros, incluso efectuando su expulsión”.
“Aunque Estados Unidos admite que la expulsión a El Salvador fue un error administrativo (…) eso no da licencia a los tribunales de distrito para hacerse con el control de las relaciones exteriores, tratar al poder ejecutivo como un diplomático subordinado y exigir que Estados Unidos deje entrar esta noche en Estados Unidos a un miembro de una organización terrorista extranjera”, añadió Sauer.
La jueza de distrito Paula Xinis rechazó el domingo intentos de la administración de Trump para pausar una orden para el regreso de Kilmar Armando Ábrego García, alegando que la expulsión del trabajador metalúrgico salvadoreño fue “totalmente ilegal” y un “grave error”.
Ábrego, cuyos abogados afirman que huyó de la violencia de las bandas en El Salvador hace más de una década, ha sido enviado al Cecot, la famosa megaprisión del país. Agentes federales lo detuvieron el 12 de marzo, mientras su hijo de cinco años estaba sentado en el asiento trasero del coche. El Gobierno alegó inicialmente que Ábrego formaba parte de la banda MS-13, pero no existe ninguna causa judicial que lo vincule al grupo.
El caso de Ábrego es solo uno de los centenares de casos que se encuentran en un fuego cruzado legal con el gobierno estadounidense, mientras la administración sigue recortando drásticamente las cifras de inmigración y deportando a inmigrantes, tanto si entraron en Estados Unidos legal como ilegalmente. Sin embargo, es la primera vez que la administración Trump admite un error relacionado con sus recientes vuelos de deportación a El Salvador.
Corte de apelaciones se niega a bloquear orden
La solicitud a la Corte Suprema se produjo minutos antes de que el Tribunal de Apelaciones del 4º Circuito de EE.UU. denegara la petición de levantar la orden de primera instancia.
El panel que rechazó el recurso está formado por la jueza Stephanie Thacker, nombrada por el expresidente Barack Obama, el juez Harvie Wilkinson III, nombrado por el expresidente Ronald Reagan, y el juez Robert King, nombrado por el expresidente Bill Clinton.
