En audiencia inicial en contra de Olmen Roberto Méndez Lobo y Erik Fernando Méndez Duarte, se les dictó auto de formal procesamiento con prisión preventiva por suponerlos responsables del delito de tráfico ilícito de personas agravada.
Los imputados fueron capturados el 22 de agosto en tres allanamientos simultáneos que ejecutó la Unidad Contra la Trata, Explotación Sexual Comercial y Tráfico Ilícito de Personas (UTESCP) y la Policía Nacional en El Progreso, Yoro y en la Colonia Los Pinos de ésta capital.
Según las investigaciones de la Unidad Transnacional de Investigación Criminal (UTIC) y del Grupo de Operaciones Especiales Tácticas (GOET) los sospechosos son parte de una estructura criminal dedicada al tráfico ilegal de personas.
Durante el allanamiento a los individuos se les decomisó un vehículo, una motocicleta y dos armas de fuego.
