En una cobertura especial HCH recorre el punto fronterizo de Falfurrias en Texas, EE. UU, donde cientos de migrantes entre adultos y menores de todas las nacionalidades son detenidos a diario intentando llegar a territorio estadounidense en busca del «Sueño americano».
Los requeridos por las autoridades migratorias permanecen en el área de revisión donde se les hace una investigación a fondo para corroborar que no tengan antecedentes criminales o migratorios pendiente.