Olimpia pasó del cielo al infierno en cuestión de días. Después de haber goleado 4-1 al Atlas. Los rojinegros le arrebataron el boleto a octavos de final. Los zorros hicieron lo impensable y golearon 4-0 al equipo de Pedro Troglio.
Tdo fue un espejismo, en México mandó el cuadro local de principio a fin. La propuesta conservadora de Troglio no dio resultado.
A los 37, Quiñones abrió el marcador con un gol de cabeza, luego Jonathan Herrera puso el 2-0 a los 62. Los Albos intentaron mantener su postura defensiva en Jalisco, pero no les alcanzó.
El tercer tanto lo estableció Aldo Rocha con un tremendo contrarremate de derecha y la cereza en el pastel fue obra de Quiñones, quien se convirtió en el verdugo del León. De esa forma los Leones le pusieron fin a su participación en la Champions. Atlas se convierte en el cuarto equipo mexicano que remonta una diferencia de 3 goles en una eliminatoria de CONCACAF a doble partido.