El municipio de El Triunfo, Choluteca celebró a lo grande su feria en honor al Señor de Esquipulas.
El Cristo de Esquipulas es una imagen de Jesús Crucificado venerada por millones de fieles de Centroamérica que se encuentra en la Basílica de Esquipulas en la ciudad del mismo nombre en Guatemala, distante a 222 km de la Ciudad de Guatemala.
La fiesta patronal de Esquipulas se celebra el 15 de enero. Es también cuando llega la mayor cantidad de peregrinos a la ciudad provenientes de Guatemala, El Salvador, Honduras, México.
Las réplicas dispersas del “Señor de Esquipulas” a lo largo de nuestra geografía, responden a la primorosa obra del escultor portugués Quirio Cataño que se venera en la Basílica de Esquipulas en Guatemala y de ahí tomó su nombre. Quirio Cataño fue un reconocido escultor de finales del siglo XVI, ensamblador, pintor, platero, al parecer de origen portugués, radicado en Guatemala. Además del Señor de Esquipulas se le adjudican otras obras dispersas en países vecinos, como como la imagen de Nuestra Señora de la Concepción, que se encuentra en Sonsonate, El Salvador. Especialistas en arte religioso sostienen que la escultura del señor de Esquipulas fue elaborada en maderas ligeramente claras, pero que con el transcurrir del tiempo y el hecho de tener la imagen expuesta al humo de velas por muchos años, se volvió negra, de ahí que las réplicas subsiguientes se les denomino “Cristo negro”.