El video de vigilancia muestra al sospechoso de 24 años, Daniel Elena-Lopez, entrando en la tienda Burlington Coat Factory de North Hollywood con su bicicleta con una camiseta sin mangas y unos pantalones cortos. Sube las escaleras mecánicas con su bicicleta.
Momentos después, vuelve a las escaleras mecánicas con una chaqueta multicolor y pantalones largos y luego blande su candado de la bicicleta contra algunos clientes. Se le ve atacando a varias clientas.
Varios vídeos de cámaras corporales difundidos por la policía muestran a una mujer en el suelo cubierta de sangre mientras los agentes llegan e intentan encontrar al sospechoso, que, según un comunicado de la policía del viernes, estaba a poca distancia.
En las grabaciones de las cámaras corporales se puede escuchar a un agente disparando tres balas hacia el sospechoso, que posteriormente cae al suelo.
Valentina Orellana-Peralta, de 14 años, estaba en un vestuario con su madre cuando una bala dirigida al sospechoso atravesó la pared, alcanzando a la adolescente. Valentina murió por una herida de bala en el pecho, según los registros del forense.
El departamento de policía también hizo públicas tres llamadas al 911 y transmisiones de radio del tiroteo.
La policía fue llamada al lugar de los hechos a raíz de numerosos informes sobre una agresión con arma mortal y un posible tiroteo en curso en la tienda.