Alemania tomó medidas para cerrar restaurantes, bares y teatros nuevamente y Francia sopesó las demandas de otro confinamiento a nivel nacional mientras una nueva ola de infecciones por coronavirus en Europa y Estados Unidos borra meses de progreso contra el flagelo en dos continentes.
El resurgimiento del virus y las crecientes restricciones provocaron un estremecimiento en los mercados financieros y las acciones se desplomaron.
«Debemos actuar, y ahora, para evitar una emergencia sanitaria nacional aguda», dijo la canciller alemana Angela Merkel al anunciar un cierre parcial de cuatro semanas a partir del lunes.
El presidente francés, Emmanuel Macron, planea un discurso esta noche, mientras muchos médicos franceses instaban a un cierre nacional, con el 58% de las unidades de cuidados intensivos del país ahora ocupadas por pacientes de COVID-19.
Países como Suiza, Italia, Bulgaria y Grecia han cerrado o vuelto a tomar medidas drásticas contra bares y restaurantes e impuesto otras restricciones como toques de queda y el uso obligatorio de máscaras. Tanto Italia como Alemania establecieron récords de nuevas infecciones el miércoles, con Italia reportando casi 25.000 en un solo día y Alemania registrando casi 15.000.
«Estamos inmersos en la segunda ola», dijo la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. «Creo que la Navidad de este año será una Navidad diferente».
En Estados Unidos, donde prácticamente todos los estados están experimentando un aumento en los casos, el gobernador de Illinois, J.B. Pritzker, prohibió comer y beber en interiores en la ciudad de Chicago y limitó la cantidad de personas que se pueden reunir en un solo lugar.
«No podemos ignorar lo que está sucediendo a nuestro alrededor, porque sin acción, esto podría verse peor que cualquier cosa que vimos en la primavera», dijo.
El rebrote tan temido se atribuye en parte al creciente desprecio por el distanciamiento social y el uso de mascarillas, así como al inicio del clima frío, que está obligando a las personas a permanecer en el interior, donde el virus puede propagarse más fácilmente.
Después de una primavera devastadora y letal, Europa parecía haber contrarrestado el virus durante el verano. Su éxito fue visto como un reproche a Estados Unidos y un ejemplo de lo que Estados Unidos podría lograr si los estadounidenses simplemente detuvieran sus luchas políticas internas y escucharan a los científicos.

