Mediante una operación de inteligencia, la FNAMP ha capturado a dos miembros de la organización criminal Mara Salvatrucha, entre los que figura un cabecilla quien habría participado en los hechos violentos ocurridos en los juzgados en El Progreso.
Tras fuertes operativos en la aldea El Ocotillo, SPS, Cortés, los dos miembros activos de la MS-13 identificados como Adán Rosales, alias «El Ray» y Darwin Alberto Cardona, alias «Suspenso» se dedicaban a intimidar a sus víctimas mediante amenazas a muerte.